La obra de invitación de licitación No.: ECSA ****

招標(biāo)工程項(xiàng)目編號(hào)：ECSA ****

Fecha de publicación: 21 de mayo de 2025

發(fā) 布 日 期：****

Condiciones de publicación

發(fā)布條件

1.1Nombre de obra: Estudio del ensayo de beneficio para las menas de la fase II preliminare de la mina Mirador

工程名稱：Mirador銅礦二期項(xiàng)目前期礦石選礦試驗(yàn)研究

1.2Invitador de licitación: EcuaCorriente S.A

招標(biāo)人：EcuaCorriente S.A

1.3Origen de fundo: recaudado por el contratante

資金來源：業(yè)主自籌

Perfil del Proyecto y Alcance de Invitación de Licitación

項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍

2.1 Lugar Ejecutivode la Obra: Mina de Cobre mirador, Prov. Zamora-Chinchipe, Ecuador

實(shí)施地點(diǎn)：厄瓜多爾薩莫拉欽奇佩省Mirador銅礦,。

2.2Alcance de invitación de licitación:

招標(biāo)范圍：

（1）Ensayo de beneficio de menas provenientes de diferentes puntos de extracción不同出礦點(diǎn)礦石選礦試驗(yàn)：①Análisis de propiedades de mena礦石性質(zhì)分析,；②Ensayo de proceso y condición de reactivo en el sitio現(xiàn)場(chǎng)工藝及藥劑條件試驗(yàn),；③Ensayo de optimización de proceso de beneficio選礦工藝優(yōu)化試驗(yàn),；④Estudio sobre las interacciones de iones interferentes en el sistema de beneficio de flotación浮選體系干擾離子交互影響研究,；⑤Estudio de optimización de modelo del sistema de reactivos藥劑制度模型優(yōu)化研究等,。

（2）Ensayo de beneficio para menas mixtas混合礦石選礦試驗(yàn)：①Ensayo de validación de condiciones de proceso de beneficio選礦工藝條件驗(yàn)證試驗(yàn)；②Visita por productos產(chǎn)品考察,；③Ensayo de tratamiento de agua retornable試驗(yàn)回水處理試驗(yàn)等,。

（3）Servicio técnico技術(shù)服務(wù)：①Servicio técnico generado en China, visita por productos y ensayos pilotos exploratorios parciales國內(nèi)技術(shù)服務(wù),，產(chǎn)品考察及部分探索試驗(yàn)工作。 ②Servicio técnico en el sitio, lo que incluye la visita por proceso, la optimización de condiciones de proceso y el ensayo de menas difíciles para beneficio, dicho servicio anualmente no puede ser menos de 3 meses現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù),，流程考察,、工藝條件優(yōu)化及難選礦石試驗(yàn)等，每年不少于3個(gè)月,。

2.3 Plazo planteado de construcción: 36 meses.

計(jì)劃工期：36個(gè)月,。

2.4 Este proyecto no se divide en tramos de licitación.

本項(xiàng)目不分標(biāo)段。

La cualificación necesaria de este proyecto será revisada durante la evaluación de oferta.

本項(xiàng)目資格后審,。

Requisitos de Cualificación de Licitantes

投標(biāo)人資格要求

El licitante debe tener la cualificación de persona jurídica independiente, adicionalmente el licitante debe tener al menos dos logros de rendimiento similares en los últimos cinco aos, proporcionando la documentación comprobante correspondiente.

投標(biāo)人須具有獨(dú)立法人資格,，投標(biāo)人近5年須具有至少2項(xiàng)類似業(yè)績成果，提供相應(yīng)證明材料,。

No aceptarán la licitaciónde mancomunidad.

本次投標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo),。

Medios de Comunicación para Publicar el Anuncio de Invitación de Licitación

招標(biāo)公告發(fā)布的媒介

El anuncio de esta invitación de licitación será publicado al mismo tiempo en las páginas de web tales como http://www.ahtba.org.cn/and http:****/ at the same time.

本次招標(biāo)公告將同時(shí)在安徽省招投標(biāo)信息網(wǎng)及銅陵有色金屬集團(tuán)控股有限公司在線招標(biāo)網(wǎng)站（http:****:****/）上發(fā)布。

Tiempo de Inscripción, Precauciones y Adquisición de Documentos de Invitación de Licitación

報(bào)名時(shí)間,、注意事項(xiàng)及招標(biāo)文件的獲取

Tiempo de Inscripción: Del 21 de mayo de 2025 al 26 de mayo de 2025 (Hora de Beijing), los licitantes potenciales deben inscribir por internet y necesitan enviar los datos de inscripción y el formulario de registro al correo ****@126.com: de la empresa de supervisión de XinTong y los datos de inscripción y el formulario de registro son los siguientes:

報(bào)名時(shí)間：自****至****止(北京時(shí)間),，潛在投標(biāo)人采用網(wǎng)上報(bào)名，需將報(bào)名資料和登記表發(fā)至鑫銅監(jiān)理公司郵箱****@126.com,，報(bào)名資料和登記表內(nèi)容如下：

5.2 El tiempo de adquisición de los documentos de invitación de licitación es del 21 de mayo de 2025 al 26 de mayo de 2025, hora de Beijing.

招標(biāo)文件獲取時(shí)間為北京時(shí)間****至****,。

5.3Todas las informaciones sobre la invitación de licitación están basadas en el anuncio de invitación de licitación, el anuncio de ganancia de licitación, aclaraciones y explicaciones publicados en Obra de Construcción – Invitación de Licitación de la página de web http:****/, y los datos enviados al correo del licitante potencial inscrito y los licitantes necesitan descargar estas informaciones por sí mismos y los otros contenidos de cualquier forma no se consideran como los fundamentos de apertura y evaluación de oferta. Que todos los licitantes presten atención a los contenidos pertinentes publicados en las columnas de información de “Anuncio de invitación de licitación”, “Anuncio de ganancia de licitación” y “Aclaración y explicación”. Si no se conocen las informaciones de anuncios y explicaciones por la razón de licitante el licitante asumirá la responsabilidad.所有招標(biāo)信息均以銅陵有色金屬集團(tuán)控股有限公司網(wǎng)站（http:****/）在線招標(biāo)--建設(shè)工程上發(fā)布的該工程招標(biāo)公告、中標(biāo)公告,、澄清答疑以及發(fā)至已報(bào)名潛在投標(biāo)人郵箱的資料為準(zhǔn),，投標(biāo)人自行下載，其它任何形式的內(nèi)容不作為招標(biāo)投標(biāo)以及開標(biāo)評(píng)標(biāo)的依據(jù),。請(qǐng)各投標(biāo)人注意該網(wǎng)站中建設(shè)工程“招標(biāo)公告”,、“中標(biāo)公告”、“澄清答疑”信息欄內(nèi)的信息發(fā)布相關(guān)內(nèi)容,，如因投標(biāo)人自身原因未了解公告,、答疑等信息的，責(zé)任自負(fù),。

1. 投標(biāo)文件的遞交

Presentación de documentos de licitación

5

6.1 El tiempo final para presentar documentos de licitación es a las 9:00 del 12 de junio de 2025 (hora de Beijing) y el lugar de presentación será en la sala de apertura de licitación en la planta baja del Edificio No. 2, oeste del patio del hotel Wusongshan, n° 327, sección norte de la avenida Yi'an, ciudad de Tongling, provincia de Anhui. (Tongling Xintong Construcción y Supervisión SRL) .

投標(biāo)文件遞交截止時(shí)間為北京時(shí)間****9:00,，地點(diǎn)為安徽省銅陵市****

Para los documentos de licitación que se entregan tarde o no se entregan al lugar indicado, el invitador de licitación no los aceptará.

6.2 逾期送達(dá)的或者未送達(dá)指定地點(diǎn)的投標(biāo)文件，招標(biāo)人不予受理,。

2. 聯(lián)系方式：Formas para Contactar